Zum Inhalt springen
ScriptoriumDokumentation
Deutsch
Download

Grammatik und Rechtschreibung

Scriptorium bietet eine vollständige Grammatik-, Stil- und Rechtschreibprüfung (auf Basis von LanguageTool), die lokal auf Ihrem Rechner läuft. Es wird kein Text irgendwohin gesendet.

Acht Sprachen: Englisch, Französisch, Deutsch, Spanisch, Portugiesisch, Italienisch, Niederländisch und Polnisch. Angeboten werden sie als fünfzehn Optionen, weil mehrere regionale Varianten tragen: Englisch (US, UK, Australien, Kanada), Deutsch (Deutschland, Österreich, Schweiz), Portugiesisch (Portugal, Brasilien) und Niederländisch (Niederlande, Belgien).

Während Sie schreiben, werden Auffälligkeiten etwa eine Sekunde nach dem Tippen mit Wellenlinien unterstrichen. Die Farben sagen Ihnen, um welche Art es sich handelt:

KategorieFarbeBeispiele
RechtschreibungRotTippfehler, falsche Schreibweisen
GrammatikRotKongruenz, Satzbau
ZeichensetzungOrangeKommasetzung, Typografie
StilBlauRedundanz, Wortfülle
KlarheitViolettVerwechselte Wörter
SonstigesGrünVerschiedenes

Klicken Sie ein unterstrichenes Wort oder eine Wendung an, um das Vorschlagsfenster zu öffnen:

  • Wählen Sie eine Korrektur, um sie an Ort und Stelle zu übernehmen.
  • Zum Wörterbuch hinzufügen: bringen Sie der Prüfung Ihre Figurennamen und erfundenen Wörter bei. Das Wörterbuch gilt je Projekt, sodass Ihr Fantasy-Wortschatz nicht in Ihre anderen Arbeiten sickert. Bearbeiten Sie es bei Grammatikprüfung unter  Einstellungen ›  Plugins.
  • Ignorieren: eine bestimmte Auffälligkeit für dieses Projekt dauerhaft ausblenden.

Die Prüfung läuft als lokaler Prozess auf Ihrem Rechner. Sie arbeitet offline und überträgt Ihren Text niemals.